See крепко-накрепко on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "слегка" }, { "sense_index": 1, "word": "чуть-чуть" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "очень" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. М. Достоевский", "date": "1866", "source": "НКРЯ", "text": "Потом уже, размышляя об этом, вспоминал он, что, и полупросыпаясь в жару, крепко-накрепко стискивал всё это в руке и так опять засыпал.", "title": "Преступление и наказание" }, { "author": "И. А. Гончаров", "date": "1842-1859", "source": "НКРЯ", "text": "— Прощай, друг мой, целую вас обоих крепко-накрепко.", "title": "Письма" }, { "author": "Т. Г. Шевченко", "date": "1855-1858", "source": "НКРЯ", "text": "А белолицой Параске крепко-накрепко наказала, чтобы гости без нее не голодали.", "title": "Прогулка с удовольствием и не без морали" } ], "id": "ru-крепко-накрепко-ru-adv-47DEQpj8", "raw_glosses": [ "усилит. к крепко" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkrʲepkə ˈnakrʲɪpkə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "надёжно" }, { "sense_index": 1, "word": "намертво" }, { "sense_index": 1, "word": "крепко" }, { "sense_index": 1, "word": "капитально" }, { "sense_index": 1, "word": "основательно" }, { "sense_index": 1, "word": "прочно" }, { "sense_index": 1, "word": "плотно" } ], "word": "крепко-накрепко" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "слегка" }, { "sense_index": 1, "word": "чуть-чуть" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "очень" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. М. Достоевский", "date": "1866", "source": "НКРЯ", "text": "Потом уже, размышляя об этом, вспоминал он, что, и полупросыпаясь в жару, крепко-накрепко стискивал всё это в руке и так опять засыпал.", "title": "Преступление и наказание" }, { "author": "И. А. Гончаров", "date": "1842-1859", "source": "НКРЯ", "text": "— Прощай, друг мой, целую вас обоих крепко-накрепко.", "title": "Письма" }, { "author": "Т. Г. Шевченко", "date": "1855-1858", "source": "НКРЯ", "text": "А белолицой Параске крепко-накрепко наказала, чтобы гости без нее не голодали.", "title": "Прогулка с удовольствием и не без морали" } ], "raw_glosses": [ "усилит. к крепко" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkrʲepkə ˈnakrʲɪpkə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "надёжно" }, { "sense_index": 1, "word": "намертво" }, { "sense_index": 1, "word": "крепко" }, { "sense_index": 1, "word": "капитально" }, { "sense_index": 1, "word": "основательно" }, { "sense_index": 1, "word": "прочно" }, { "sense_index": 1, "word": "плотно" } ], "word": "крепко-накрепко" }
Download raw JSONL data for крепко-накрепко meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.